Rezumat
Turning Tails poate afișa reclame, oferi achiziții în aplicație, salva progresul local și, dacă ești conectat pe dispozitiv, în Google Play Games Saved Games sau în iCloud prin Game Center, afla prin Firebase Remote Config dacă există o versiune nouă a jocului, trimite statistici anonime și rapoarte de erori prin Firebase numai cu acordul tău și programa notificări locale opționale.
Nu îți cerem numele, adresa de e-mail, numărul de telefon, locația precisă, contactele, fotografiile sau datele cardului, iar jocul nu are conturi proprii și nici un server propriu care să primească progresul tău. Totuși, aplicația și serviciile Google și Apple integrate prelucrează informațiile descrise mai jos.
Informații prelucrate
Progres și setări. Jocul prelucrează nivelurile terminate și stelele obținute, ghindele, viețile și momentul în care revin, cadoul zilnic și seria lui, pălăriile și blana deținute de vulpe, indiciile folosite, setările (sunet, muzică, vibrații, limbă, memento-uri, statistici) și identificatorii achizițiilor finalizate, folosiți pentru restaurarea lor. Aceste date sunt stocate local, pe dispozitivul tău.
Salvări în cloud (Google Play Games și Game Center / iCloud). Jocul nu îți cere să creezi un cont. Dacă pe dispozitiv ești deja conectat la Google Play Games (Android) sau la Game Center (iOS), o copie a progresului (niveluri terminate, stele, ghinde, pălării și blană, cadoul zilnic) este încărcată pentru restaurare și sincronizare între dispozitive: pe Android în Google Play Games Saved Games, asociată de Google cu profilul tău Play Games; pe iOS prin Game Center, în containerul iCloud al aplicației, asociat de Apple cu contul tău Apple. Viețile și drepturile cumpărate nu se salvează acolo (acestea vin din magazin). La fiecare sincronizare jocul unește copia din cloud cu cea locală, ca să nu se piardă progres. Dacă nu ești conectat, jocul funcționează normal, fără salvare în cloud. Turning Tails nu primește parola Google sau Apple și nu solicită e-mailul, contactele sau lista de prieteni. Google și Apple prelucrează identificatori de cont și de jucător și starea autentificării; noi folosim aceste servicii numai pentru salvări, nu pentru publicitate.
Publicitate. Jocul afișează reclame furnizate de Google Mobile Ads (AdMob): ocazional o reclamă pe tot ecranul între niveluri și reclame opționale pe care le alegi tu, în schimbul unui indiciu, al sării peste un nivel, al unei vieți sau al dublării ghindelor câștigate. SDK-ul poate colecta și partaja automat adresa IP (pentru estimarea locației aproximative), interacțiuni cu aplicația și cu reclamele, informații de diagnostic și performanță și, doar atunci când regulile platformei și opțiunile tale o permit, identificatori precum Android advertising ID (AAID) sau identificatorul pentru agenți de publicitate (IDFA) pe iOS. Google folosește aceste date pentru a afișa și măsura reclame și pentru a preveni fraudele; noi nu primim aceste date, ci doar rapoarte agregate despre venituri și performanță. Reclamele pot fi personalizate, în funcție de regiune și de alegerile tale.
- În Spațiul Economic European, Regatul Unit și Elveția, jocul îți cere consimțământul prin formularul Google User Messaging Platform (UMP) înainte de orice cerere de reclamă. Alegerea o poți schimba oricând în Setări > Opțiuni confidențialitate (apare când se aplică regiunii tale).
- Pe iOS, jocul poate cere permisiunea de urmărire (App Tracking Transparency). Dacă refuzi, vezi în continuare reclame, dar nepersonalizate și fără partajarea IDFA.
- Reclamele nu pornesc înainte de a se încheia aceste etape de consimțământ.
Achiziții în aplicație. Plățile („Elimină reclamele”, „Vieți nelimitate”, pachetul de început și pachetele de ghinde) sunt procesate de Google Play Billing pe Android și de Apple App Store pe iOS. Nu primim datele cardului sau ale contului bancar. Aplicația primește informațiile necesare finalizării și restaurării unei achiziții: produsul, starea și datele de verificare ale tranzacției.
Notificări. Dacă pornești Memento pentru vieți, jocul cere permisiunea sistemului și apoi programează o singură notificare locală, pentru momentul în care revine următoarea viață. Ea este creată pe dispozitivul tău; nu operăm un server de notificări push și nu trimitem date nicăieri. O poți opri din Setări sau din setările sistemului.
Anunțuri de actualizare (Firebase Remote Config). Jocul descarcă periodic de la Firebase Remote Config, un serviciu Google, un mic mesaj de configurare care ne permite să te anunțăm că a apărut o versiune nouă (sau, rar, că o versiune veche trebuie actualizată). Pentru aceasta, Firebase Installations creează un identificator aleator al instalării, iar Google primește adresa IP și informații tehnice de bază, precum platforma și versiunea aplicației. Acest serviciu funcționează indiferent de opțiunea de statistici, nu primește date de progres din joc și nu este folosit pentru publicitate.
Statistici și rapoarte de erori (opțional, Firebase Analytics și Crashlytics). Sunt dezactivate implicit. Jocul întreabă o singură dată, după primele niveluri, iar răspunsul îl poți schimba oricând în Setări > Trimite statistici anonime. Până nu accepți, nu se colectează și nu se trimite nimic. Dacă accepți, primim evenimente de joc cu parametri limitați: ce nivel ai început, câștigat sau pierdut (și din ce cauză), câte acțiuni a durat și câte stele ai obținut, când pierzi o viață, dacă ai folosit un indiciu sau un skip, ce ai cheltuit în ghinde, ce reclamă recompensată ai vizionat, ce achiziție ai făcut (niciodată datele de plată), cadoul zilnic și dacă ai pornit memento-urile; iar prin rapoartele de erori, modelul dispozitivului, versiunea sistemului și a aplicației și urma tehnică a erorii. Firebase adaugă automat metadate precum sesiuni, țara aproximativă și un identificator aleator al instalării (Firebase Installations). Nu trimitem nume, e-mail sau text liber și nu atribuim identificatori de utilizator. Nu folosim aceste date pentru publicitate: consimțământul Firebase pentru stocare publicitară, date de utilizator pentru reclame și personalizare este refuzat, iar identificatorul de publicitate nu este colectat de Firebase Analytics. Dacă îți retragi acordul, colectarea se oprește, iar datele de analiză păstrate pe dispozitiv sunt resetate.
De ce folosim informațiile
- pentru funcționarea jocului și păstrarea sau restaurarea progresului;
- pentru salvările în cloud prin Google Play Games sau Game Center / iCloud, dacă ești conectat;
- pentru procesarea, verificarea și restaurarea achizițiilor;
- pentru afișarea și măsurarea reclamelor și acordarea recompenselor;
- pentru înțelegerea dificultății nivelurilor, echilibrarea lor și repararea erorilor, numai dacă ai acceptat statisticile și rapoartele de erori;
- pentru a te anunța când apare o versiune nouă a jocului;
- pentru memorarea setărilor și programarea notificărilor solicitate;
- pentru securitate, prevenirea fraudei și diagnosticarea problemelor tehnice.
În funcție de legislația aplicabilă, temeiul poate fi furnizarea serviciului solicitat, interesul legitim de a opera și securiza jocul, consimțământul tău sau respectarea unei obligații legale.
Când sunt partajate informațiile
Nu vindem date personale pentru bani. Datele pot fi prelucrate de Google Mobile Ads pentru publicitate, măsurare, analiză și prevenirea fraudei; Google Play Games Services și Apple Game Center / iCloud pentru autentificare și salvări; Firebase Remote Config pentru anunțurile de actualizare; Firebase Analytics și Crashlytics, numai cu acordul tău, pentru statistici și rapoarte de erori; Google Play Billing și Apple App Store pentru plăți și restaurarea achizițiilor; autorități sau consultanți profesioniști când legea o cere; ori un succesor al aplicației sau al companiei, conform legii și acestei politici.
Google poate acționa ca operator independent sau ca furnizor de servicii, în funcție de serviciu și context. Politicile Google și Apple guvernează prelucrarea realizată de acestea. Nu folosim datele Play Games, Game Center sau Firebase pentru publicitate.
Păstrarea datelor
- progresul și preferințele locale rămân pe dispozitiv până când ștergi datele aplicației sau o dezinstalezi, sub rezerva mecanismelor de backup Android și iOS;
- salvările Play Games rămân asociate profilului până când sunt suprascrise sau șterse ori conform regulilor Google;
- salvările iCloud rămân asociate contului Apple până când sunt suprascrise sau șterse ori conform regulilor Apple;
- datele tehnice Firebase Remote Config (identificatorul instalării) sunt păstrate de Google conform politicilor sale;
- datele Firebase Analytics și Crashlytics, dacă ai acceptat statisticile, sunt păstrate de Google, iar pentru datele Firebase Analytics am setat retenția datelor de utilizator și de eveniment la 2 luni;
- datele despre reclame și diagnostic sunt păstrate de Google conform setărilor, politicilor și obligațiilor sale legale.
Putem păstra informații limitate când legea o cere, pentru soluționarea disputelor sau prevenirea fraudei. Când nu mai sunt necesare, datele aflate sub controlul nostru vor fi șterse sau anonimizate.
Opțiunile tale și ștergerea
- poți porni sau opri oricând statisticile anonime și memento-urile din Setări și poți administra permisiunea pentru notificări din setările sistemului;
- anunțurile de actualizare nu au un comutator în joc; ele folosesc doar identificatorul aleator al instalării și datele tehnice de bază descrise mai sus, iar jocul se poate folosi și fără internet;
- poți schimba consimțământul pentru reclame din Setări > Opțiuni confidențialitate (în regiunile unde se aplică);
- poți reseta sau șterge advertising ID (Android) ori restricționa urmărirea reclamelor din setările iOS și administra preferințele de publicitate Google;
- poți administra autentificarea și confidențialitatea profilului din setările Google Play Games (Android) sau Game Center și iCloud (iOS);
- poți șterge datele locale din Android Settings > Apps > Turning Tails > Storage > Clear storage sau prin dezinstalare; pe iOS, prin Settings > General > iPhone Storage > Turning Tails > Delete App;
- poți șterge salvările iCloud din Settings > [numele tău] > iCloud > Manage Account Storage, în datele aplicației;
- poți șterge datele Turning Tails din Play Games din profilul Google Play Games, în secțiunea Your data.
Ștergerea datelor locale nu șterge neapărat salvarea din cloud, iar ștergerea datelor Play Games nu șterge în mod necesar evidențele achizițiilor Google Play.
Ne poți contacta la support@gobyde.com pentru întrebări sau solicitări privind accesul, corectarea ori ștergerea informațiilor aflate sub controlul nostru. Nu operăm un server propriu de conturi și este posibil să te îndrumăm către controalele Google sau Apple pentru datele deținute de acestea.
Securitate și transferuri internaționale
Datele locale sunt protejate de sandbox-ul aplicației pe Android și iOS, sub rezerva securității dispozitivului. Serviciile Google și Apple folosesc conexiunile criptate oferite de acestea. Nicio metodă de stocare sau transmitere nu este complet sigură.
Google, Apple și furnizorii lor pot prelucra date în alte țări. Atunci când este necesar, furnizorul relevant aplică garanțiile cerute pentru transferurile internaționale.
Vârsta minimă
Turning Tails este destinat publicului larg, cu vârsta de minimum 13 ani. Jocul nu se adresează copiilor sub 13 ani, nu este făcut pentru ei, nu le face publicitate și nu colectăm cu bună știință informații de la ei. Dacă ești părinte sau tutore și ai aflat că un copil sub 13 ani a folosit jocul, scrie-ne la support@gobyde.com; vom șterge informațiile aflate sub controlul nostru. Pentru reclame și salvări, poți folosi și controalele părintești din Google Play, App Store, Google Family Link și Apple Screen Time.
Informații de la terți
Modificări
Putem actualiza politica atunci când se schimbă aplicația, serviciile terțe sau cerințele legale. Versiunea actualizată va afișa o nouă dată, iar modificările importante vor fi comunicate atunci când legea o cere.
Contact
Gobyde Tech SRL
Contact pentru confidențialitate: support@gobyde.com